Melinda i Jimmy spodziewają się wizyty rodziców Jimmiego… młoda mężatka właśnie jedzie autem do pracy i rozmawia z mężem przez telefon, gdy zauważa na torach dwóch bawiących się chłopców…dziewczyna zatrzymuje auto, wysiada i krzyczy na chłopców,…gdy jednemu próbuje wytłumaczyć, jakie to niebezpieczne drugi wraca na tory…w tym czasie nadjeżdża pociąg …kobieta mogłaby przysiąc, że chłopiec nie zdoła się uratować, ale on nagle staje tuż obok niej…i właśnie w tej chwili Melinda zauważa nieopodal torów krzycz z fotografią tego samego chłopca… W domu opowiada o Kenny’m Jimmiemu…mąż prosi, aby pamiętała, że jego mama przybywa z wizytą,…ale młoda mężatka bardzo chce pomóc zagubionej duszyczce dziecka… Idzie z Kenny’m do księgarni, gdzie pracowała jego mama, ale okazuje się, że jego mama ma dzisiaj wolny dzień…Melinda zabiera go do sklepu… chce, aby Andrea go popilnowała, ale jej wspólniczka, (która wie o jej zdolności rozmawiania ze zmarłymi)zastanawia się jak można pilnować dzieciaka, którego się nie widzi…